Tolk (vrijwillig)
uit verschillende landen
Vrijwillige tolken gezocht
Voor onze vrijwillige tolkenservice zoeken wij vrijwilligers uit verschillende landen. Spreek je bijvoorbeeld Arabisch, Chinees, Spaans of een andere taal? En spreek je de Nederlandse taal op minimaal A2- of B1-niveau? Dan is het Taalhuis van de Bibliotheek Oostland op zoek naar jou!
Met anderstaligen communiceren is soms best een uitdaging. Zeker als iemand geen woord Nederlands of Engels spreekt. Denk aan een gesprek tussen een anderstalige en de huisarts, de verloskundige of een consulent bij de gemeente. Maar ook aan een anderstalige ouder die op school wordt uitgenodigd voor een oudergesprek.
Onze vrijwillige tolken ondersteunen zowel één-op-één als bij groepen. Per bezoek ontvang je een kleine onkostenvergoeding.
Als vrijwillige tolk kun je worden ingezet bij:
• het leggen van contact met iemand die dezelfde moedertaal heeft als jij
• een bezoek aan bijvoorbeeld een school, consultatiebureau of verloskundige
• het verbeteren of op gang brengen van communicatie met een anderstalige
• het geven van achtergrondinformatie of voorlichting
Interesse in deze functie?
Mail dan naar taalhuis@bibliotheekoostland.nl of direct via onderstaande knop. Vermeld daarbij om welke taal het gaat en wanneer je beschikbaar bent. Wij nemen dan contact met je op!